Praktyki tłumaczeniowe

Zapraszamy studentów i studentki kierunków filologicznych oraz lingwistycznych do odbycia praktyk na stanowisku tłumacza (język angielski i/lub koreański).

Oferujemy możliwość zdobycia praktycznego doświadczenia w międzynarodowym środowisku przemysłowym oraz poznania realiów pracy w dużej, nowoczesnej firmie produkcyjnej.

Praktyki odbywają się TYLKO w formie stacjonarnej.

Zakres powierzonych zadań:

Tłumaczenie dokumentów wewnętrznych (procedury, instrukcje, korespondencja) z języka polskiego na angielski i odwrotnie
Redakcja i korekta tekstów w obu językach
Współpraca z różnymi działami firmy: HR, BHP, Produkcja, Komunikacja
(Opcjonalnie) wsparcie tłumaczeniowe podczas spotkań lub wydarzeń firmowych

Od kandydatów oczekujemy:

Bardzo dobrej znajomości języka angielskiego i polskiego
Umiejętności redagowania tekstów i dbałości o szczegóły
Zaangażowania, sumienności i chęci rozwoju
Statusu studenta – preferowane kierunki: filologia angielska, lingwistyka stosowana, translatoryka lub pokrewne

Z naszej strony zapewniamy:

Możliwość zdobycia praktycznego doświadczenia w firmie z sektora nowoczesnych technologii
Elastyczny grafik
Współpracę w otwartym i wspierającym zespole
Zaświadczenie o odbyciu praktyk i referencje po zakończeniu
Możliwość poznania standardów pracy w organizacji międzynarodowej